第26章 第26宇宙
为什么过了两分钟,撤回功能就消失了？!许时沅从未像今天这样，对微信这撤回功能有如此大的怨言。
聂洲泽：
「你要去买醉？」
「发生什么事了」
今天好不容易维持起来的形象，在这个表情包发出去那一刻,崩得渣都不剩了。
许时沅看了眼，站在镜子前敷面膜的舍友李安安,心生一计。
她：
「没有没有,这不是我发的」
「是我舍友刚才不小心按到的,我现在才看到，不好意思啊聂叔叔」
这样，形象应该保住了吧。
聂洲泽：
「没事就行」
「酒还是少喝,遇到事也别用买醉解决问题。」
许时沅：
「好滴好滴,乖巧jpg」
「我酒量不太好,平时基本不喝酒，买醉是不可能的」
聂洲泽：「好,下周日你有空吗？」
许时沅：「我那天没课，应该是有空,的,怎么了？」
聂洲泽：「是这样的,我们公司下周日会参加沁州国际科技展览会,如果你有空,我想请你担任公司展位的展位口译员,你觉得怎么样？」
许时沅答应得爽快，「可以呀,没问题！」
这么好的实践机会，她肯定得抓住，“安安，你前天跟我说的想要去参加的展会,是不是沁州国际科技展览会啊？”
李安安回头：“对啊，你也和我一起去看吗？不过这得先去官网预约诶，不知道有没有过预约时间。”
许时沅：“我不是去看，我去那儿做展会口译，刚刚在有公司负责人找我来着。”
“什么公司啊？”
“凌泽信息科技，你有听过吗？”
李安安思考了片刻道：“有点印象，噢那个去年新开的线下vr体验馆，好像就是这公司开的，挺热门的。”
“是嘛，”许时沅知道这个体验馆，她若有所思。去年那时候，闻沁还邀请她的去那儿体验体验来着，但那时她忙着几篇期末论文，便没去。
“不过啊，展会的话，就是有些公司资料少的可怜，却要你给他的产品讲出花来，你得好好做准备了。”李安安长叹了一口气。
聂洲泽：「好，等会我会让公司市场部负责人秦烨和你对接，后续的资料他会发给你。」
然后聂洲泽推了个微信给她，许时沅很快就添加上了。
他和她对接岂不是更好，她在想什么呢。
另一边，秦烨刚添加了许时沅微信，他有些好奇，聂总什么时候连找口译员这种小事都亲力亲为了，走前还叮嘱他：“到时候，记得把详细点的资料和slides发给她，辛苦了。”
秦烨点头：“明白。”
＊＊＊
口译是个保密性很强的工作，很多时候，都是靠自己自行寻找相关领域的资料，做好准备，主办方提供的资料并不多。
但这次，许时沅竟然提前这么久，拿到了凌泽信息科技两个项目产品的中英双语slides，这下省了她不少事。
周日上午，天空万里无云，暖阳驱散了不少寒意，许时沅很早便去到了展位。
许时沅很早就去到了展位，她见到了凌泽信息科技几位负责人，包括秦烨在内，但并没有看到聂洲泽的身影。
这儿是沁州市区最大的展览会馆，来来往往的人中，有不少外国人，许时沅目光有意无意地搜寻着。
片刻后，她问身旁的男人：“对了，请问下你们的……聂总今天会过来吗？”
秦烨脸上挂着标准的笑容，露出一口大白牙，两手交叠在身前，回答却只有两个字：“不会。”
许时沅：“……”
“噢好，”许时沅点了下头，她打开手机看了下，是聂洲泽发过来了消息，
聂洲泽：「我现在正要经过沁外大门，需不需要顺便载你会馆中心？」
许时沅：「不用了聂叔叔，我已经到到达会馆中心做准备了，你今天也过来吗？」
「嗯，我忙完了会过去。」
一旁的秦烨却无意间瞥见，许时沅手机屏幕上弹出的聊天框，头像是聂总的私人微信号头像，而并非是工作号。
许时沅有些疑惑，问秦烨：“你确定聂总不会来？”
秦烨点了点头，“聂总主要负责公司vr技术开发部，他不负责展会的事，除非有特殊情况，否则他不会过来的。”
“那看来，今天好像有特殊情况。”
“？”秦烨不明所以，“许小姐，你干翻译这行几年了？”
“没几年，我还是在校学生。”
秦烨略有些惊讶，他以为聂总亲力亲为，是找了什么相识的资深人士，结果她还是在校学生。
会馆中心人来人往，许时沅戴着工作牌，站在“凌泽信息科技有限公司”的展位中。
她身侧站着公司的市场部经理董怡节，是一名留着干练短发的女士，她在用中文向人介绍公司的vr医疗技术和产品，许时沅便用流利的英文的翻译出来。
展会并非简单地宣传介绍而已，更重要的还是为参展商争取更多的客户资源。
也就是说，许时沅不只是简单的翻译而已，也需要尽可能为凌泽信息科技接触意向购买客户。幸好她提前做了准备，对公司vr医疗教育培训的产品做了详尽了解，才能对现在围着她的老外对答如流。
这种感觉，特别有成就感。
秦烨在不远处站着，他原本担心，许时沅没有足够扎实的vr医疗领域的相关知识，可能会掉链子，没想到她的表现出乎他的意料。
秦烨正想着，耳边传来熟悉的声音：“秦烨。”
一转身，聂洲泽不知何时站在他身侧，他着实感觉有些意外，“聂总，你怎么过来这边了？”
“我过来看看现场情况，有没有需要协助帮忙的。”说完，他视线自然地落在不远处的高挑人影上。
许时沅穿了件天蓝毛呢外套，米白色毛衣环着修长的脖颈线，含笑的眼明媚生动，待人接物都带着真诚，这倒是和以前的她一模一样。
聂洲泽：“国外客户的对接情况怎么样？”
秦烨也顺着他的视线看过去，确实认可她的能力，“我能感觉出，许小姐准备得很充分，不少外国客户经过她的讲解后，都对我们的产品有进一步的购买计划，比部门预估的情况要好很多。”
聂洲泽点头：“好，了解了，你继续忙吧。”
＊＊＊
一直过了许久，许时沅并未看到聂洲泽的身影，看来他可能临时有事，不过来了。
不来也好，免得她看到他，就有点条件反射地紧张起来，看来她还得再磨练磨练，才能百毒不侵。
穿了大半天的高跟鞋，她脚后跟磨得有点痛。她习惯穿运动鞋和平底单鞋，偶尔才会穿高跟鞋，穿着实在是不舒服。
她有想脱鞋的冲动，但，也只能是想想而已，面子还是要的。
“许小姐，过来吃点东西补充下能量吧。”秦烨走过来对她道，笑容竟然没了一开始的那种官方。
许时沅走过去，看到桌上放着个大袋子，面包，糕点，热饮之类的。然而，许时沅一眼便注意到混在其中的深蓝色包装，是奥利奥饼干。
其他人都拿了面包，唯独奥利奥无人问津，只有许时沅特立独行，开了包生日蛋糕味的奥利奥。
她对一旁的秦烨道：“谢谢秦总。”
“不用不用，这不是我买的，是聂总买来犒劳大家的。”秦烨摆摆手，从袋子里拿起一包奥利奥，“奇怪，这不是小孩才吃的饼干吗？”
秦烨说着，看到许时沅手里拿的奥利奥，“……”
许时沅从善如流：“我爱吃，谢谢您夸我年轻。”
秦烨反应特别快，笑着道：“啊对，我就是这个意思，这都被你猜出来了。”
那边有人喊她：“时沅，你光吃饼干能吃饱吗，要不要过来尝尝我们面包呀？大家一起吃嘛。”
许时沅笑，“好啊，谢谢你。”她走过去，自然而然就加入了他们之间的讨论，其中，她听到了“聂洲泽”三个字，不由得耳朵都竖起。
“你们有没有感觉，聂总那张脸长得太高冷了点啊。”
市场部经理董怡节笑道：“其实还好，你们聂总他得是很帅很冷，但你要是在在我们凌泽呆久点，就会在感觉他人特别绅士温和。”
“对啊。”许时沅认同地点头，“聂总长相和他的性格不太一样的类型。”
许时沅话音刚落，所有人用“噢呦你不是公司员工你又是怎么知道的”眼神，齐刷刷看向她，她吃饼干的动作一顿：“我的意思是，这是他给人的第一印象。”
“你和聂总之前见过面？”
许时沅没扯太多，他和她私下的那层薄弱关系，就没有必要牵扯到工作场合中了，所以她简单地描述：“对，上周的科技商谈会，我当时是在会议上做交替传译来着，那时候见过。”
众人恍然大悟，没再追问。
许时沅一直忙到下午五点半点，展会结束了。
她帮着一起收拾了下，随后同和凌泽信息科技的工作人员道别，她朝着会馆中心大门走去，却听到身后传来急促的脚步声，“许小姐，许小姐。”
许时沅循声回头，是一个中年美国男人，身材高大，但是留着胡子让他的长相却颇有些沧桑。
她记起来了，这个人今天过来询问过产品的信息，许时沅以为他对凌泽的vr技术有兴趣，所以花了很多时间向他介绍，结果这人接了个电话就走了……
许时沅有些诧异，但还是用英语问他：“请问您有什么事吗？”
男人笑得有些歉意，没再说他蹩脚的中文，用英语问：“不好意思，刚才我有事情突然离开了，但是我对凌泽公司的vr医疗培训技术，还有些想了解的，能不能浪费你一点时间？”（英）
许时沅站在大门侧边，秉着能多争取个潜在客户的原则，她说：“您请问吧。”（英）
男人像模像样提了几个问题，许时沅认真地回答了，说着就想邀请她去吃晚饭——为了进一步了解产品适不适合他公司。
这人有点怪，有些问题他已经反复问了两遍，她觉得他的真实意图并非凌泽公司的vr产品和服务，于是她道：
“先生不好意思，我还有其他事情需要忙，凌泽公司的负责人应该还在展位，你可以去向他们了解。再见。”（英）
说完，许时沅快步离开，那人下一秒竟然还绕到她身前，挡住她的去路，用蹩脚中文道：“等等，你别走先……”
之前没遇到过这种情况，她倒是不怕这人，光天化日的，人来人来，法制社会，难不成他还能硬生生拖走她不成。
就是有些不耐烦，许时沅用字正腔圆的中文道：“能不能请你滚开？”
“许小姐我真的没有任何恶意，只是为了了解贵公司产品而已……”
说着，这外国人还伸手想牵许时沅的手腕，忽然间，被横空伸出的手臂挡住了，“没有恶意，就请不要挡着别人的路。”
这声音……
许时沅嗅到了极淡的冷杉味，下一秒，男人挺拔的身影挡在她身前，霎时间，她如同靠了岸的船，心安不少。
眼前的中国男人目光冷厉，身高也比他高出半个头，看着并不像是善茬，外国男人终于不笑了，面目有些不善，语速飞快：
“it'——aboutvrmedicaltreatment.”（这事和你没关系，我只是有些问题想问她而已，有关vr医疗的问题）
可能是觉得眼前的中国男人听不懂英语，外国人补充道：“and，idon'tunderstandchinese.”(并且，我听不懂中文。
听他讲完，聂洲泽淡漠地掀着眼皮，此刻，却像听到什么好笑的事，点了下头轻嗤道，“sheisnotobligedtoansweranyofyourquestions.（她现在没有义务回答你的任何问题）。”
“走吧。”他带着许时沅转身离开，“不用搭理这人。”
那个外国人似乎还不肯善罢甘休，跑到两人前四五米处：“i'！（我是美国人，你怎么能用这种态度对待我？）”
聂洲泽瞥向那人，还没说话，身侧许时沅已经开口，“nomatterwhichcountryyouefrom，wechinesetreatyouasyoutreatus.”（你如何对待我们，我们便如何对待你，无论你来自哪个国家。）
作者有话要说：啊，有人不
请收藏本站：https://www.hcamdc.com。火车小说手机版：https://m.hcamdc.com
聂洲泽：
「你要去买醉？」
「发生什么事了」
今天好不容易维持起来的形象，在这个表情包发出去那一刻,崩得渣都不剩了。
许时沅看了眼，站在镜子前敷面膜的舍友李安安,心生一计。
她：
「没有没有,这不是我发的」
「是我舍友刚才不小心按到的,我现在才看到，不好意思啊聂叔叔」
这样，形象应该保住了吧。
聂洲泽：
「没事就行」
「酒还是少喝,遇到事也别用买醉解决问题。」
许时沅：
「好滴好滴,乖巧jpg」
「我酒量不太好,平时基本不喝酒，买醉是不可能的」
聂洲泽：「好,下周日你有空吗？」
许时沅：「我那天没课，应该是有空,的,怎么了？」
聂洲泽：「是这样的,我们公司下周日会参加沁州国际科技展览会,如果你有空,我想请你担任公司展位的展位口译员,你觉得怎么样？」
许时沅答应得爽快，「可以呀,没问题！」
这么好的实践机会，她肯定得抓住，“安安，你前天跟我说的想要去参加的展会,是不是沁州国际科技展览会啊？”
李安安回头：“对啊，你也和我一起去看吗？不过这得先去官网预约诶，不知道有没有过预约时间。”
许时沅：“我不是去看，我去那儿做展会口译，刚刚在有公司负责人找我来着。”
“什么公司啊？”
“凌泽信息科技，你有听过吗？”
李安安思考了片刻道：“有点印象，噢那个去年新开的线下vr体验馆，好像就是这公司开的，挺热门的。”
“是嘛，”许时沅知道这个体验馆，她若有所思。去年那时候，闻沁还邀请她的去那儿体验体验来着，但那时她忙着几篇期末论文，便没去。
“不过啊，展会的话，就是有些公司资料少的可怜，却要你给他的产品讲出花来，你得好好做准备了。”李安安长叹了一口气。
聂洲泽：「好，等会我会让公司市场部负责人秦烨和你对接，后续的资料他会发给你。」
然后聂洲泽推了个微信给她，许时沅很快就添加上了。
他和她对接岂不是更好，她在想什么呢。
另一边，秦烨刚添加了许时沅微信，他有些好奇，聂总什么时候连找口译员这种小事都亲力亲为了，走前还叮嘱他：“到时候，记得把详细点的资料和slides发给她，辛苦了。”
秦烨点头：“明白。”
＊＊＊
口译是个保密性很强的工作，很多时候，都是靠自己自行寻找相关领域的资料，做好准备，主办方提供的资料并不多。
但这次，许时沅竟然提前这么久，拿到了凌泽信息科技两个项目产品的中英双语slides，这下省了她不少事。
周日上午，天空万里无云，暖阳驱散了不少寒意，许时沅很早便去到了展位。
许时沅很早就去到了展位，她见到了凌泽信息科技几位负责人，包括秦烨在内，但并没有看到聂洲泽的身影。
这儿是沁州市区最大的展览会馆，来来往往的人中，有不少外国人，许时沅目光有意无意地搜寻着。
片刻后，她问身旁的男人：“对了，请问下你们的……聂总今天会过来吗？”
秦烨脸上挂着标准的笑容，露出一口大白牙，两手交叠在身前，回答却只有两个字：“不会。”
许时沅：“……”
“噢好，”许时沅点了下头，她打开手机看了下，是聂洲泽发过来了消息，
聂洲泽：「我现在正要经过沁外大门，需不需要顺便载你会馆中心？」
许时沅：「不用了聂叔叔，我已经到到达会馆中心做准备了，你今天也过来吗？」
「嗯，我忙完了会过去。」
一旁的秦烨却无意间瞥见，许时沅手机屏幕上弹出的聊天框，头像是聂总的私人微信号头像，而并非是工作号。
许时沅有些疑惑，问秦烨：“你确定聂总不会来？”
秦烨点了点头，“聂总主要负责公司vr技术开发部，他不负责展会的事，除非有特殊情况，否则他不会过来的。”
“那看来，今天好像有特殊情况。”
“？”秦烨不明所以，“许小姐，你干翻译这行几年了？”
“没几年，我还是在校学生。”
秦烨略有些惊讶，他以为聂总亲力亲为，是找了什么相识的资深人士，结果她还是在校学生。
会馆中心人来人往，许时沅戴着工作牌，站在“凌泽信息科技有限公司”的展位中。
她身侧站着公司的市场部经理董怡节，是一名留着干练短发的女士，她在用中文向人介绍公司的vr医疗技术和产品，许时沅便用流利的英文的翻译出来。
展会并非简单地宣传介绍而已，更重要的还是为参展商争取更多的客户资源。
也就是说，许时沅不只是简单的翻译而已，也需要尽可能为凌泽信息科技接触意向购买客户。幸好她提前做了准备，对公司vr医疗教育培训的产品做了详尽了解，才能对现在围着她的老外对答如流。
这种感觉，特别有成就感。
秦烨在不远处站着，他原本担心，许时沅没有足够扎实的vr医疗领域的相关知识，可能会掉链子，没想到她的表现出乎他的意料。
秦烨正想着，耳边传来熟悉的声音：“秦烨。”
一转身，聂洲泽不知何时站在他身侧，他着实感觉有些意外，“聂总，你怎么过来这边了？”
“我过来看看现场情况，有没有需要协助帮忙的。”说完，他视线自然地落在不远处的高挑人影上。
许时沅穿了件天蓝毛呢外套，米白色毛衣环着修长的脖颈线，含笑的眼明媚生动，待人接物都带着真诚，这倒是和以前的她一模一样。
聂洲泽：“国外客户的对接情况怎么样？”
秦烨也顺着他的视线看过去，确实认可她的能力，“我能感觉出，许小姐准备得很充分，不少外国客户经过她的讲解后，都对我们的产品有进一步的购买计划，比部门预估的情况要好很多。”
聂洲泽点头：“好，了解了，你继续忙吧。”
＊＊＊
一直过了许久，许时沅并未看到聂洲泽的身影，看来他可能临时有事，不过来了。
不来也好，免得她看到他，就有点条件反射地紧张起来，看来她还得再磨练磨练，才能百毒不侵。
穿了大半天的高跟鞋，她脚后跟磨得有点痛。她习惯穿运动鞋和平底单鞋，偶尔才会穿高跟鞋，穿着实在是不舒服。
她有想脱鞋的冲动，但，也只能是想想而已，面子还是要的。
“许小姐，过来吃点东西补充下能量吧。”秦烨走过来对她道，笑容竟然没了一开始的那种官方。
许时沅走过去，看到桌上放着个大袋子，面包，糕点，热饮之类的。然而，许时沅一眼便注意到混在其中的深蓝色包装，是奥利奥饼干。
其他人都拿了面包，唯独奥利奥无人问津，只有许时沅特立独行，开了包生日蛋糕味的奥利奥。
她对一旁的秦烨道：“谢谢秦总。”
“不用不用，这不是我买的，是聂总买来犒劳大家的。”秦烨摆摆手，从袋子里拿起一包奥利奥，“奇怪，这不是小孩才吃的饼干吗？”
秦烨说着，看到许时沅手里拿的奥利奥，“……”
许时沅从善如流：“我爱吃，谢谢您夸我年轻。”
秦烨反应特别快，笑着道：“啊对，我就是这个意思，这都被你猜出来了。”
那边有人喊她：“时沅，你光吃饼干能吃饱吗，要不要过来尝尝我们面包呀？大家一起吃嘛。”
许时沅笑，“好啊，谢谢你。”她走过去，自然而然就加入了他们之间的讨论，其中，她听到了“聂洲泽”三个字，不由得耳朵都竖起。
“你们有没有感觉，聂总那张脸长得太高冷了点啊。”
市场部经理董怡节笑道：“其实还好，你们聂总他得是很帅很冷，但你要是在在我们凌泽呆久点，就会在感觉他人特别绅士温和。”
“对啊。”许时沅认同地点头，“聂总长相和他的性格不太一样的类型。”
许时沅话音刚落，所有人用“噢呦你不是公司员工你又是怎么知道的”眼神，齐刷刷看向她，她吃饼干的动作一顿：“我的意思是，这是他给人的第一印象。”
“你和聂总之前见过面？”
许时沅没扯太多，他和她私下的那层薄弱关系，就没有必要牵扯到工作场合中了，所以她简单地描述：“对，上周的科技商谈会，我当时是在会议上做交替传译来着，那时候见过。”
众人恍然大悟，没再追问。
许时沅一直忙到下午五点半点，展会结束了。
她帮着一起收拾了下，随后同和凌泽信息科技的工作人员道别，她朝着会馆中心大门走去，却听到身后传来急促的脚步声，“许小姐，许小姐。”
许时沅循声回头，是一个中年美国男人，身材高大，但是留着胡子让他的长相却颇有些沧桑。
她记起来了，这个人今天过来询问过产品的信息，许时沅以为他对凌泽的vr技术有兴趣，所以花了很多时间向他介绍，结果这人接了个电话就走了……
许时沅有些诧异，但还是用英语问他：“请问您有什么事吗？”
男人笑得有些歉意，没再说他蹩脚的中文，用英语问：“不好意思，刚才我有事情突然离开了，但是我对凌泽公司的vr医疗培训技术，还有些想了解的，能不能浪费你一点时间？”（英）
许时沅站在大门侧边，秉着能多争取个潜在客户的原则，她说：“您请问吧。”（英）
男人像模像样提了几个问题，许时沅认真地回答了，说着就想邀请她去吃晚饭——为了进一步了解产品适不适合他公司。
这人有点怪，有些问题他已经反复问了两遍，她觉得他的真实意图并非凌泽公司的vr产品和服务，于是她道：
“先生不好意思，我还有其他事情需要忙，凌泽公司的负责人应该还在展位，你可以去向他们了解。再见。”（英）
说完，许时沅快步离开，那人下一秒竟然还绕到她身前，挡住她的去路，用蹩脚中文道：“等等，你别走先……”
之前没遇到过这种情况，她倒是不怕这人，光天化日的，人来人来，法制社会，难不成他还能硬生生拖走她不成。
就是有些不耐烦，许时沅用字正腔圆的中文道：“能不能请你滚开？”
“许小姐我真的没有任何恶意，只是为了了解贵公司产品而已……”
说着，这外国人还伸手想牵许时沅的手腕，忽然间，被横空伸出的手臂挡住了，“没有恶意，就请不要挡着别人的路。”
这声音……
许时沅嗅到了极淡的冷杉味，下一秒，男人挺拔的身影挡在她身前，霎时间，她如同靠了岸的船，心安不少。
眼前的中国男人目光冷厉，身高也比他高出半个头，看着并不像是善茬，外国男人终于不笑了，面目有些不善，语速飞快：
“it'——aboutvrmedicaltreatment.”（这事和你没关系，我只是有些问题想问她而已，有关vr医疗的问题）
可能是觉得眼前的中国男人听不懂英语，外国人补充道：“and，idon'tunderstandchinese.”(并且，我听不懂中文。
听他讲完，聂洲泽淡漠地掀着眼皮，此刻，却像听到什么好笑的事，点了下头轻嗤道，“sheisnotobligedtoansweranyofyourquestions.（她现在没有义务回答你的任何问题）。”
“走吧。”他带着许时沅转身离开，“不用搭理这人。”
那个外国人似乎还不肯善罢甘休，跑到两人前四五米处：“i'！（我是美国人，你怎么能用这种态度对待我？）”
聂洲泽瞥向那人，还没说话，身侧许时沅已经开口，“nomatterwhichcountryyouefrom，wechinesetreatyouasyoutreatus.”（你如何对待我们，我们便如何对待你，无论你来自哪个国家。）
作者有话要说：啊，有人不
请收藏本站：https://www.hcamdc.com。火车小说手机版：https://m.hcamdc.com